cahoots


cahoots
To be in cahoots with someone значит быть в союзе, в лиге, в партнёрстве с кем-либо; быть в сговоре с кем-либо. В настоящее время эту фразу можно услышать только от американца. Тот факт, что французское слово cahute, немецкое Kajüte, нидерландское kajuit имеют одно и то же значение, а именно — маленький домик, избушка, шалаш, позволяет предположить, что in cahoots with означает простейшее жильё, в котором жили первые иммигранты в Америке. Это выражение вошло в употребление в начале XIX в. В настоящее время слово cahoot употребляется только во множественном числе.

It is strange that all the engineers have been sacked except John. I reckon he's in cahoots with the management. — Странно, что уволили всех инженеров, исключая Джона. Я полагаю, что он в сговоре с дирекцией.


English-Russian dictionary of expressions. 2014.

Смотреть что такое "cahoots" в других словарях:

  • Cahoots — Saltar a navegación, búsqueda Cahoots Álbum de The Band Publicación 15 de septiembre de 1971 Grabación Comienzos de 1971 …   Wikipedia Español

  • Cahoots — may refer to:* Cahoots (album), the fourth LP by Canadian American rock group The Band * Cahoots (magazine), an independent Canadian women s magazine * In Cahoots, a Canterbury scene band let by guitarist Phil Miller * Cahoot, an internet bank in …   Wikipedia

  • Cahoots — Studioalbum von The Band Veröffentlichung 15. September 1971 Label Capitol …   Deutsch Wikipedia

  • Cahoots — Album par The Band Sortie septembre 1971 Enregistrement 1971 Durée 46:41 Genre Rock Producteur The Band …   Wikipédia en Français

  • cahoots — ☆ cahoots [kə ho͞ots′ ] pl.n. 〚< ?〛 Slang partnership; league: chiefly in phrase in cahoots (with), in league (with): usually applied to questionable dealing or to conspiracy * * * ca·hoots (kə ho͞otsʹ) pl.n. Informal Questionable collaboration;… …   Universalium

  • cahoots — ► PLURAL NOUN (in phrase in cahoots) informal ▪ colluding or conspiring together secretly. ORIGIN of unknown origin …   English terms dictionary

  • cahoots — ☆ cahoots [kə ho͞ots′ ] pl.n. [< ?] Slang partnership; league: chiefly in phrase in cahoots (with), in league (with): usually applied to questionable dealing or to conspiracy …   English World dictionary

  • cahoots — 1829, Amer.Eng., said to be perhaps from Fr. cahute cabin, hut (12c.), but U.S. sources credit it to Fr. cohorte (see COHORT (Cf. cohort)), a word said to be in use in the South and West with a sense of companions, confederates …   Etymology dictionary

  • cahoots — [n] conspiracy alliance, collusion, league, partnership; concepts 114,660 …   New thesaurus

  • cahoots — [[t]kəhu͟ːts[/t]] PHRASE: usu v link PHR, oft PHR with n (disapproval) If you say that one person is in cahoots with another, you do not trust the first person because you think that they are planning something secretly with the other. In his… …   English dictionary

  • cahoots — n. (esp. AE) in cahoots with ( in partnership with ) * * * (esp. AE) in cahoots with ( in partnership with ) …   Combinatory dictionary

Книги

Другие книги по запросу «cahoots» >>